Πρέπει να σημειωθεί ότι μεταξύ της αγγλικής μετάφρασης και της παρέμβασης στα ελληνικά μπορεί να υπάρξουν διαφορές στη διατύπωση.
Φερέρο για τις εκθέσεις που αγωνίστηκε ο Αλκαράζ: «Επιτρέπουν να χαλαρώσει κανείς λίγο»
Πριν πάρει το αεροπλάνο για την Καλιφόρνια και το Indian Wells, ο Κάρλος Αλκαράζ πάτησε το πόδι του στο νησί του Πουέρτο Ρίκο, όπου την Κυριακή θα αγωνιστεί σε έναν αγώνα επίδειξης εναντίον του Φράνσις Τιαφόε.
Ο Νο. 3 στον κόσμο είναι συνηθισμένος σε αυτό το είδος εκδηλώσεων, έχοντας αγωνιστεί πέρυσι στο Λας Βέγκας στο 'Netflix Slam' εναντίον του Ράφαελ Ναδάλ, ακριβώς πριν το Indian Wells.
Μία επιλογή που εγκρίνει ο προπονητής του Χουάν Κάρλος Φερέρο, όπως εξήγησε για τη σελίδα El Nuevo Dia:
«Επιτρέπουν να χαλαρώσεις λίγο, παίζονται με διαφορετικό τρόπο. Αλλά υπάρχει ένα συγκεκριμένο επίπεδο έντασης και απαιτήσεων.
Να παίζεις αυτό το είδος αγώνα με χαμόγελο, να δημιουργείς θέαμα για τους φιλάθλους, πάντα βοηθάει να χαλαρώνεις λίγο.»
Indian Wells 
