Το τένις δεν σταματά ποτέ… ή σχεδόν ποτέ. Πίσω από τα διαδοχικά τουρνουά, οι πρωταθλητές πρέπει να μάθουν να σταματούν για να αντέξουν. Από τον Φέντερερ έως τον Αλκαράθ, έρευνα για αυτές τις καθοριστικές εβδομάδες όπου κρίνεται τα πάντα: ξεκούραση, χαλάρωση, αναγέννηση.
Από τις αδελφές Γουίλιαμς έως την Αλιζέ Κορνέ, από τους χορηγούς έως τα κυκλώματα ATP και WTA, η συζήτηση για την ισότητα στις απολαβές στο τένις δεν υπήρξε ποτέ τόσο έντονη. Ανάμεσα σε αδιαμφισβήτητες προόδους και εμμένουσες ανισότητες, το κορυφαίο άθλημα της ρακέτας βρίσκεται αντιμέτωπο με τις ίδιες του τις αντιφάσεις.
Προγράμματα για όλες τις ηλικίες, ένας δρόμος προς τον επαγγελματικό κόσμο μέσα σε ολοένα και πιο μοντέρνα μεγάλα συγκροτήματα. Αυτό είναι το μότο της Rafa Nadal Academy, η οποία εντοπίζει τους πρωταθλητές του αύριο και τους προετοιμάζει για το πολύ υψηλό επίπεδο.
Η ρήξη μεταξύ Κάρλος Αλκαράθ και Χουάν Κάρλος Φερέρο σοκάρει τον κόσμο του τένις. Η Μαριόν Μπαρτόλι, ανήσυχη, αναφέρει ένα σενάριο τύπου Μπιόρν Μποργκ.
Ο κόσμος του τένις δεν είχε χρόνο να χωνέψει τα νέα όταν ήδη ένα άλλο καυτό ερώτημα καίει όλα τα χείλη: Μπορεί ο Κάρλος Αλκαράθ πραγματικά να προχωρήσει χωρίς τον Χουάν Κάρλος Φερρέρο;
Επαναλαμβανόμενες απουσίες, ένας ενοχλημένος πατέρας, ένας προπονητής που φεύγει από το Παρίσι χωρίς λόγο: τα παρασκήνια του χωρισμού μεταξύ Κάρλος Αλκαράζ και Χουάν Κάρλος Φερρέρο αποκαλύπτουν μια ιστορία σπασμένης εμπιστοσύνης.