Το τένις δεν σταματά ποτέ… ή σχεδόν. Πίσω από τους διαδοχικούς αγώνες, οι πρωταθλητές πρέπει να μάθουν να σταματούν για να αντέξουν. Από Federer έως Alcaraz, έρευνα για αυτές τις λίγες αποφασιστικές εβδομάδες όπου παίζεται τα πάντα: ξεκούραση, χαλάρωση, αναγέννηση.
Μεταξύ πλήρους αποσύνδεσης και εντατικής προπόνησης, η εκτός περίοδος είναι μια πρωταρχική περίοδος για την προετοιμασία μιας μακράς σεζόν στο κύκλωμα.
Τον Οκτώβριο του 2013, ο Νόβακ Τζόκοβιτς δεν είναι πλέον παγκόσμιος νούμερο 1. Αποσταθεροποιημένος από τις ήττες του εναντίον του Ραφαέλ Ναδάλ, αποφασίζει να ανατρέψει τα πάντα. Ο Μπόρις Μπέκερ διηγείται πώς μια απλή τηλεφωνική κλήση σημάδεψε την αρχή μιας ιστορικής συνεργασίας.