Το τένις δεν σταματά ποτέ… ή σχεδόν. Πίσω από τους διαδοχικούς αγώνες, οι πρωταθλητές πρέπει να μάθουν να σταματούν για να αντέξουν. Από Federer έως Alcaraz, έρευνα για αυτές τις λίγες αποφασιστικές εβδομάδες όπου παίζεται τα πάντα: ξεκούραση, χαλάρωση, αναγέννηση.
Ενώ έπρεπε να αντιμετωπίσει την Ναόμι Όσακα στο United Cup, η Έμμα Ραντουκάνού αναγκάστηκε να αποσυρθεί την τελευταία στιγμή. Πληγωμένη στο πόδι, η Βρετανίδα βλέπει την επιστροφή της να καθυστερεί, παρά τις προόδους που επαινέθηκαν από τον Τιμ Χένμαν.