Το τένις δεν σταματά ποτέ… ή σχεδόν. Πίσω από τους διαδοχικούς αγώνες, οι πρωταθλητές πρέπει να μάθουν να σταματούν για να αντέξουν. Από Federer έως Alcaraz, έρευνα για αυτές τις λίγες αποφασιστικές εβδομάδες όπου παίζεται τα πάντα: ξεκούραση, χαλάρωση, αναγέννηση.
Το Παλάτι των Αθλημάτων της Μασσαλίας πρόκειται να αλλάξει σκηνικό: τέλος οι ανταλλαγές τένις, θέση στα smash του πάδελ! Ενώ το Open 13 εγκαθίσταται στη Λυών, η πόλη ετοιμάζεται να παλλόκνηθεί με τον ρυθμό ενός νέου αθλήματος σε πλήρη άνοδο.