Το τένις δεν σταματά ποτέ… ή σχεδόν. Πίσω από τους διαδοχικούς αγώνες, οι πρωταθλητές πρέπει να μάθουν να σταματούν για να αντέξουν. Από Federer έως Alcaraz, έρευνα για αυτές τις λίγες αποφασιστικές εβδομάδες όπου παίζεται τα πάντα: ξεκούραση, χαλάρωση, αναγέννηση.
Μεταξύ πλήρους αποσύνδεσης και εντατικής προπόνησης, η εκτός περίοδος είναι μια πρωταρχική περίοδος για την προετοιμασία μιας μακράς σεζόν στο κύκλωμα.
Πρώην μεγάλη ελπίδα του αυστραλιανού τένις, ο Bernard Tomic δεν είχε την καριέρα που φαινόταν να του έχει υποσχεθεί πριν από αρκετά χρόνια. Σήμερα σε ηλικία 33 ετών, είναι ακόμη ενεργός στο κύκλωμα αλλά έχει εξαφανιστεί εντελώς από το μιντιακό τοπίο. Ο θρύλος της χώρας του, Lleyton Hewitt, αμφιβάλλει για τους πραγματικούς λόγους που ωθούν τον Tomic να συνεχίσει την καριέρα του.